Project SI6

A small door. Answer it, and it opens. 一扇小门。答对了,它便开。

Brayden Siew

"Everything should be made as simple as possible, but not simpler." — Albert Einstein"凡事都应力求简单,但不能过于简单。" — 阿尔伯特·爱因斯坦

"The best way is always to stop when you are going good and when you know what will happen next." — Ernest Hemingway"最好的办法,永远是在写得顺手、并且知道接下来会发生什么的时候停下来。" — 欧内斯特·海明威

I'm Brayden, and I'm in high school. I'm Singaporean, raised in China, and I went through both Chinese and international schools. Most of how I think comes from living between two languages.

我是 Brayden,在读高中。新加坡人,在中国长大,中文学校和国际学校都念过。 我思考的方式,大多来自在两种语言之间长大。

Right now is my foundational year. I'm not in a rush.

现在是我打基础的一年。我不着急。

What I'm into

我关注什么

What I've built

我做过的东西

Most of these aren't products yet. They're how I learn.

这些大多还算不上产品,它们是我学习的方式。

Where this is going

接下来要去哪

As everyone starts using AI, I think sameness becomes the real risk. Everything starts to look and sound alike, so whatever stays different gets more valuable.

当所有人都开始用 AI,我觉得趋同才是真正的风险。东西看起来、听起来都越来越像, 所以还能保持不同的东西,会变得更值钱。

Competitions & awards

竞赛与奖项

Olympiads and competitions I've placed in: physics, computing, economics, plus school, leadership, swimming, calligraphy, and the two things I keep a timer on. Grouped and dated, with the certificates.

我拿过名次的奥赛和竞赛:物理、计算机、经济,还有学业、领导、游泳、书法,以及两件我一直掐表的事。按门类和时间排,附证书。

See the full record查看完整记录

Portfolio

持仓与交易记录

I trade my own book. Every position, every fill, every dollar it made or lost, open in front of you and dated, against the index over the same days. Paper for now; real capital next.

我自己下场做交易。每一笔仓位、每一次成交、赚了多少亏了多少,都摊开给你看, 标着日期,并和同期指数对照。目前是模拟盘,下一步就上真金白银。

See the book查看这本账

Seigniorage

铸币税

In June, gold passed US Treasuries as the largest reserve asset on earth, while the real interest rate that is supposed to govern it went up. I got interested in why, spent a while on it, and wrote down what I concluded across rates, credit, energy and everything else it touches. Dated, sourced, and with the strongest argument against me sitting next to each section.

今年六月,黄金超过美国国债,成为全球第一大储备资产,而按理说该压制它的实际利率 当时还在上行。我很想弄明白这是为什么,花了一段时间,把结论写了下来:利率、信用、 能源,以及它牵动的其他一切。每个数字都标了日期和出处,每一节旁边都附上反驳我的 最强论证。

Read Seigniorage阅读《铸币税》

Writing

写作

A few longer pieces.

几篇长一点的文章。

Right now

最近在忙

Still in school, with competition research and science olympiads on the side. Swimming about two hours a day, calligraphy when I can, building on weekends. I stopped playing games a while ago. Milk and tea over coffee.

还在上学,课余在做竞赛研究和科学奥赛。每天游两个小时左右的泳,有空就练练书法,周末写写代码。 游戏我早就不玩了。比起咖啡,更爱牛奶和茶。

Say hi

打个招呼